中国語会話、翻訳例文集(発音可) | 現在 by 楽訳株式会社

現在中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場!NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード:
現在 (合計 17 件)
 
例文:
現在のところ、結婚するつもりはありません。
中国語:
现在还不打算结婚。
日本語:
現在のところ、結婚するつもりはありません。
 
例文:
この地図で現在位置を教えて下さい。
中国語:
您能告诉我一下现在在地图上哪个位置吗?
日本語:
この地図で現在位置を教えて下さい。
 
例文:
現在その商品は在庫がありません。
中国語:
现在,该商品没有库存。
日本語:
現在その商品は在庫がありません。
 
例文:
私は現在アジア地区商圏拡大のプロジェクトの一員として日々挑戦する毎日を送っています。
中国語:
现在我作为扩大亚洲地区商业圈工程的一员,每天都在接受新的挑战。
日本語:
私は現在アジア地区商圏拡大のプロジェクトの一員として日々挑戦する毎日を送っています。
 
例文:
現在、英語を勉強中ですので、研修のときには先生ときちんと英語でお話出来るでしょう。
中国語:
我现在正在努力学习英文,大概在研修时可以用英文和您交流了吧。
日本語:
現在、英語を勉強中ですので、研修のときには先生ときちんと英語でお話出来るでしょう。
 
例文:
現在、海外旅行やインターネットショッピング等でますますクレジットカード無しの生活がしにくくなっています。
中国語:
随着海外旅行、网上购物等的普及,信用卡已经成为现代人生活中不可缺少的一部分。
日本語:
現在、海外旅行やインターネットショッピング等でますますクレジットカード無しの生活がしにくくなっています。
 
例文:
現在、日本に滞在している外国人の数は、約160万人にも上っている。
中国語:
目前在日外国人数已将近160余万。
日本語:
現在、日本に滞在している外国人の数は、約160万人にも上っている。
 
例文:
時刻設定で正確な現在値を設定してください。
中国語:
请在设定时间方式下,设定正确的现在值。
日本語:
時刻設定で正確な現在値を設定してください。
 
例文:
時刻読込を押すと画面上の現在値を最新のものに更新できます。
中国語:
按下读时间开关,可将画面上的现在值更新为最新值。
日本語:
時刻読込を押すと画面上の現在値を最新のものに更新できます。
 
例文:
現在では状況が変わりました。
中国語:
现在情况不同了。
日本語:
現在では状況が変わりました。
 
例文:
中国では現在、家庭内暴力の介入にあたって、処理マニュアルや実施細則に従った処理がなされている。
中国語:
中国如今对于家庭暴力的处理仅仅是依据一些处理手册及实施细则而已。
日本語:
中国では現在、家庭内暴力の介入にあたって、処理マニュアルや実施細則に従った処理がなされている。
 
例文:
あの人は自分の力だけで、現在の地位を築き上げた。
中国語:
那个人靠自己的能力,成就了现在的地位。
日本語:
あの人は自分の力だけで、現在の地位を築き上げた。
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 1 ページ 合計 2 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社(Chinese-J の運営会社)は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009