中国語会話、翻訳例文集（発音可） | 病院 by 楽訳株式会社

病院中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場！NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード：
病院 (合計 14 件)
 
例文：
ゆうべ、ひどく寒気がして、急いで病院に行ったんです。
中国語：
昨晚我感觉浑身发冷，急忙去了医院。
日本語：
ゆうべ、ひどく寒気がして、急いで病院に行ったんです。
 
例文：
この病院は初めてですか？
中国語：
第一次来这个医院吗?
日本語：
この病院は初めてですか？
 
例文：
学校でのケガや病気の場合、緊急に保護者に連絡をとり、お迎えに来ていただいたり、病院に同行していただく時もあります。
中国語：
学生在学校受伤、生病的情况，学校将紧急联络家长，请家长前来接孩子回家，或者陪同前往医院。
日本語：
学校でのケガや病気の場合、緊急に保護者に連絡をとり、お迎えに来ていただいたり、病院に同行していただく時もあります。
 
例文：
病院へ行きますか。
中国語：
去医院吗？
日本語：
病院へ行きますか。
 
例文：
病院に行ったほうがいいです。
中国語：
去医院吧。
日本語：
病院に行ったほうがいいです。
 
例文：
ちょっと調子が悪くて病院行ってたんです。
中国語：
我身体不太舒服，去了医院。
日本語：
ちょっと調子が悪くて病院行ってたんです。
 
例文：
この病院では昼夜を問わず救急患者を受け付けます。
中国語：
这家医院不分昼夜接收急诊病人。
日本語：
この病院では昼夜を問わず救急患者を受け付けます。
 
例文：
会見後は、メンタル面の治療を理由に都内の病院に入院した。
中国語：
招待会后，以精神治疗为由在东京都内住院接受治疗。
日本語：
会見後は、メンタル面の治療を理由に都内の病院に入院した。
 
例文：
病院に運びこんだときにはすでに虫の息であった。
中国語：
送到医院时已是奄奄一息了。
日本語：
病院に運びこんだときにはすでに虫の息であった。
 
例文：
この病院を選んで正解でした。
中国語：
这个医院真是选对了。
日本語：
この病院を選んで正解でした。
 
例文：
どの病院にも得意な分野があります。
中国語：
无论哪家医院都有擅长的领域。
日本語：
どの病院にも得意な分野があります。
 
例文：
どこの病院に行ったらいいですか？
中国語：
该去哪家医院？
日本語：
どこの病院に行ったらいいですか？
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 1 ページ 合計 2 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社（Chinese-J の運営会社）は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009